Een vertaler gaat naar Portugal om daar het overlijden van een goede vriend te verwerken, maar het wordt ook een zoektocht naar het verleden en zichzelf.
Dit boek borduurt verder op het personage van advocate Karen Baert uit de TV-serie Thuis, uitgezonden op één. Op het eerste zicht is ze een kille advocate, harde tante en meedogenloze mannenverslindster. Wanneer ze geconfronteerd wordt met haar zoon die ze jaren geleden uit haar leven bande, lijkt het verleden, en de keuzes die ze toen maakte, haar weer in te halen.
De schrijfster vertelt over haar overgewicht, de wijze waarop haar 'dik-zijn' haar leven beheerst en haar worstelingen om zichzelf te accepteren zoals ze is en om de acceptatie van anderen te verwerven.
Een jonge leraar verbergt tijdens de Duitse bezetting een joods meisje op zijn zolder en krijgt met haar een kind. Aan deze dochter schrijft hij later het relaas van zijn leven.
Een alleenstaande vrouw neemt het makelaarskantoor van haar vader over, maar ontloopt hem zo veel mogelijk en probeert te ontrafelen waarom haar moeder zelfmoord heeft gepleegd.
