De 13-jarige hoogbegaafde Lou ontmoet op een treinstation in Parijs het 18-jarige dakloze meisje No. Er ontstaat een vriendschap, want beiden voelen zich buitengesloten
De vijftigjarige Louise Wimmer woont noodgedwongen in een oude zwarte Volvo. Haar spullen zijn verpand of opgeslagen, ze heeft een baantje als kamermeisje en moet zien te overleven zonder hulp van anderen.
