Het verhaal pikt in drie jaar later dan waar het eerste seizoen is geëindigd. Van Mechelen en Stoefs worden na drie jaar vervroegd vrijgelaten uit de gevangenis. Verplancke is er met al hun spaargeld vandoor en runt met Engelse partners een gogobar in het Thaise Pattaya. Van daaruit exporteert hij van meisjes naar de Benelux. De zaken lopen goed en hij zit dus zeker niet te wachten op het bezoek van z'n oude partners in crime...
Een undercoveragent krijgt opdracht banden aan te knopen met een voormalig terrorist met de bijnaam ‘de zwarte weduwe’ die in de gevangenis zit en ervan verdacht wordt zelfmoordterroristen te ronselen.
Als na de verdwijning van enkele kinderen het verminkte lichaam van een van hen wordt gevonden, begrijpt rechercheur John Cardinal dat er een seriemoordenaar aan het werk is.
Drie vrienden uit de sloppenwijken van Rio de Janeiro vinden een tasje met geld en een sleutel. Wanneer blijkt dat de politie het tasje wil hebben, komen ze terecht in een web van misdaad en corruptie.
