De Franse geheime dienst (DGSE) laat undercoveragenten (‘légendes’) informanten rekruteren in Frankrijk vijandig gezinde landen, de coördinatie van hun acties ligt bij het Bureau des Légendes.
Een jonge vrouw die een baan heeft in het keiharde bankwezen op de Zuidas in Amsterdam, merkt al gauw dat zij niet uit het juiste hout is gesneden om het daar vol te houden.
CIA-agente, echtgenote en moeder Valerie Plame probeert er achter te komen of Saddam Hoessein massavernietigingswapens bouwt terwijl haar man, oud-ambassadeur, in Niger zoekt naar sporen van uraniumhandel met Irak. Dit alles om een Amerikaanse invasie in Irak te verantwoorden
De veertigjarige taxichauffeur in Sarajevo, Fudo, probeert een net leven te leiden, maar door zijn duistere nevenactiviteiten raakt hij voordurend betrokken bij criminele activiteiten
Als in "La Zona", een bewaakte wijk voor rijke mensen in Mexico Stad, drie jongens uit de naburige arme wijk inbreken, loopt het uit de hand. Een buurtbewoonster komt om het leven en de bewoners organiseren een klopjacht