Wanneer een bejaarde zwarte vrouw plotseling voor een klein meisje moet zorgen, herinnert ze zich haar eigen moeizame leven nadat ze als 14-jarige was verkracht.
Wanneer in de zeventiende eeuw de jonge kapelaan Petrus Tyrant verliefd wordt op de notarisdochter Cornelia Brauwers, verlaten ze sam en hun geboortestreek Frans-Vlaanderen en trekken liegend en bedriegend door Vlaanderen en Zeeland.
Het lichaam van de hoofdverdachte van de moord op een 7-jarig Engels meisje in Florence wordt gevonden vlak voordat haar vader met zijn tweede vrouw in die stad aankomt.
Hoofdinspecteur Gunnarstranda en rechercheur Frølich uit Oslo onderzoeken de moord op een jonge vrouw waarbij een voyeuristische overbuurman een belangrijke getuige is.