In 1946 voegt een Engelse vrouw zich bij haar man, een kolonel die werkt aan de wederopbouw van het gebombardeerde Hamburg. Tegen haar zin staat hij van hun grote huis enkele kamers af aan de oorspronkelijke eigenaar.
De Nederlader Izaak en de Russin Nina ontmoeten elkaar tijdens de Tweede Wereldoorlog als dwangarbeiders in nazi-Duitsland en ondanks de traumatische en afschuwelijke gebeurtenissen die zij meemaken, bloeit de liefde tussen hen op.
Martin duikt onder na een mislukte aanslag op Hitler. Het einde van het Derde Rijk is in zicht en duizenden Duitsers vluchten naar het Westen tijdens een strenge winter. Ondertussen zijn de Sovjetsoldaten van plan hun rekeningen te vereffenen. Ballonstrip in kleur.
Martin keert in 1945 terug naar zijn geboortestad, die net als de meeste Duitse steden een puinhoop is geworden. De bevolking leeft in erbarmelijke omstandigheden en gewetenloze individuen profiteren ondertussen van de situatie. Ballonstrip in kleur. Vanaf ca. 12 jaar.
In november 1939 wordt meubelmaker Georg Elser na zijn mislukte aanslag op Adolf Hitler gevangen genomen. Tijdens het verhoor komt zijn hele verhaal voorafgaand aan de aanslag naar buiten.