Wanneer in Antwerpen de directeur van een bouwonderneming wordt doodgeschoten, worden commissaris Vincke en inspecteur Verstuyft belast met de zaak, die vertakkingen blijkt te hebben tot in de top van de Belgische politiek en magistratuur
Politie-inspecteur Patrik Hedström onderzoekt de moord op een jong meisje in het Zweedse kustplaatsje Fjällbacka. Gebeurtenissen uit het verleden blijken ermee te maken hebben.