Een Amsterdamse rechercheur en zijn assistent komen voor een ingewikkelde zaak te staan wanneer in een slecht verlichte steeg het lijk van een jonge vrouw wordt gevonden.
Negen dagen voor haar tiende verjaardag gaat een meisje op haar fietsje naar een kiosk om een paardenblad en kauwgom te kopen. Ze komt daar echter nooit aan en keert ook niet huiswaarts.
Cel 5, het politieteam dat speurt naar vermiste kinderen, onderzoekt de verdwijning van de zestienjarige Sharee Purwanti, die heel wat geheimen voor haar moeder Kyoto blijkt te hebben. Vertelt Kyoto de waarheid? En wie is Sharees vader?
Parijs, ten tijde van de Franse Revolutie. De jonge Catho, opgegroeid in een vondelingentehuis, merkt nauwelijks iets van de opstand, tot nieuwkomer zuster Berthe, de enige die om haar geeft, haar in het geheim leert lezen en schrijven. Maar de twee verliezen elkaar uit het oog. Elk van hen is ervan overtuigd dat de ander haar verraden heeft. Intussen begint pianofortebouwer Tobias een bijzondere vriendschap met iemand die hem een zeer controversieel verzoek doet.
Hoofdinspecteur Van In en zijn assistent Versavel van de Brugse politie krijgen te maken met wat een onbetekenende zaak lijkt: een man die er met een computer vandoor gaat.