Boek
Spoken
Henrik Ibsen (Auteur),
Nini Marquart Scholtz ()
Helene, de weduwe van de rijke landgoedbezitter Alving, is destijds onder druk van haar familie met hem getrouwd, ofschoon zij dominee Manders lief had.Zij vluchtte naar hem, toen de uitspattingen van haar man ondraaglijk werden, maar hij zond haar terug op gronden van conventionele welvoegelijkheid.Nu zitten zij weer tegenover elkaar op de vooravond van de inwijding van een aan de nagedachtenis van Alving gewijde stichting.Zij blijken in twee geheel verschillende werelden te leven, hoewel de oude genegenheid nog wel aanwezig is.Helene, die Alving verfoeide, heeft met de stichting geen ander doel dan haar zoon Oswald, die zij steeds uit de verderfelijke omgeving van zijn vader gehouden heeft, de waan te doen behouden, dat zijn vader een eerbiedwaardig mens was.Oswald, die als schilder in Parijs leeft, is voor de plechtigheid overgekomen.Tot haar grote ontzetting ziet zij het verleden herleven als hij Regina, het dienstmeisje, aanhaalt.Zij is een dochter van Alving en een vroegere dienstbode, die met de schrijnwerker Engstrand trouwde om haar kind een naam te geven.Deze is een doortrapte huichelaar, die alleen op voordeel uit is.Als er brand uitbreekt in het nieuwe tehuis, weet hij Manders, die er een dienst heeft gehouden, te suggereren, dat het diens schuld is.Hij koopt de medewerking van Manders voor zijn baatzuchtige plannen met Regina door stilzwijgen te beloven. Na de brand bekent Oswald zijn moeder, dat hij gedoemd is om krankzinnig te worden en zij belooft om hem dan de pillen te geven, die een eind zullen maken aan zijn leven.Het is Helene smartelijk duidelijk, dat Oswald's toestand een erfenis is van het door drank en vrouwen verwoeste lichaam van zijn vader.Oswald wil Regina aan zich binden, maar zij verlaat het huis als zij merkt, dat hij ziek is.Terwijl Helene haar best doet om hem op te monteren, glijdt hij plotseling weg in de waanzin.In haar wanhoop en angst zoekt zij de bevrijdende pillen, maar de ontzetting over de betekenis van haar daad verlamt haar handen en zij blijft hem sprakeloos van ontzetting aanzien. (cop. NVA)