Na een terroristische aanslag in attractiepark Tivoli in Kopenhagen proberen politie-inspecteur Lene Jensen en privédetective Michael Sander uit alle macht een nieuwe aanslag te voorkomen.
Een Deense privédetective en een vrouwelijke inspecteur van politie komen onafhankelijk van elkaar in aanraking met respectievelijk een dvd met opnames van een mensenjacht in noordelijk Scandinavie͏̈ en met de dood (zelfmoord?) van een oud Afghanistanveteraan.
Na een terroristische aanslag in attractiepark Tivoli in Kopenhagen proberen politie-inspecteur Lene Jensen en privédetective Michael Sander uit alle macht een nieuwe aanslag te voorkomen.
Een privédetective die onderzoek doet naar de nabestaanden van de slachtoffers van een mensenjacht en een politie-inspecteur, die de vermeende zelfmoord van een veteraan onderzoekt, komen met elkaar in aanraking wanneer een familielid van een van hen wordt gegijzeld.
Na een terroristische aanslag in attractiepark Tivoli in Kopenhagen proberen politie-inspecteur Lene Jensen en privédetective Michael Sander uit alle macht een nieuwe aanslag te voorkomen.
Een Deense prive´detective en een vrouwelijke inspecteur van politie komen onafhankelijk van elkaar in aanraking met respectievelijk een dvd met opnames van een mensenjacht in noordelijk Scandinavië en met de dood (zelfmoord?) van een oud Afghanistanveteraan.
