Een vrouwelijke neurochirurg probeert met een hachelijke operatie de jonge architect te redden, die haar in het voorafgaande 'Et si cé́tait vrait...' het leven redde.
Wanneer een verpleegkundige merkt dat ze niet een gepensioneerde kapitein moet verzorgen maar diens goed verborgen gehouden pupil, ontdekt ze steeds meer van zijn maniakale wereld.