In het oude China rond het begin van de jaartelling redt een slavenmeisje een oude draak en vlucht met hem. Ze wordt achtervolgd door een drakenjager. Vanaf ca. 10 jaar.
Ping heeft zich met babydraak Kai in de bergen verscholen. Al snel moet ze voor haar vijanden op de vlucht. Ze vindt uiteindelijk onderdak in de tuinen van het paleis. Maar is ze daar veilig? Vanaf ca. 10 jaar.