De gescheiden Deense rechercheur Axel Steen wordt bij zijn steeds complexer wordende moordonderzoek gehinderd door een geheime afdeling van de politie, hetgeen hem des te vasthoudender maakt.
De gescheiden Deense rechercheur Axel Steen wordt bij zijn steeds complexer wordende moordonderzoek gehinderd door een geheime afdeling van de politie, hetgeen hem des te vasthoudender maakt.
Rechercheur Axel Steen krijgt, vier jaar nadat een 18-jarig meisje is vermoord in de wijk Nørrebro in Kopenhagen, te maken met een DNA-match in een verkrachtingsonderzoek dat steeds meer uitdijt.
Rechercheur Axel Steen krijgt, vier jaar nadat een 18-jarig meisje is vermoord in de wijk Nørrebro in Kopenhagen, te maken met een DNA-match in een verkrachtingsonderzoek dat steeds meer uitdijt.
Terwijl de Deense rechercheur Axel Steen de Russische maffia infiltreert om hun leider in te laten rekenen probeert zijn ex-collega Vicki Thomsen een ingewikkelde kluizenroof op te lossen.
Terwijl de Deense rechercheur Axel Steen de Russische maffia infiltreert om hun leider in te laten rekenen probeert zijn ex-collega Vicki Thomsen een ingewikkelde kluizenroof op te lossen.
