Rowan besluit na haar tussenjaar op zoek te gaan naar haar droombaan in plaats van verder te studeren. Dat blijkt in de praktijk nog niet zo makkelijk.
In 1927 lukt het Antonia Brico (1902-1989) om toegelaten te worden aan de Rijksacademie voor Muziek in Berlijn, maar als dirigent ondervindt ze veel tegenwerking.
Huit Japonaises se confient avec simplicité sur leurs parcours, leur enfance, leur mode de vie et leurs inclinations personnelles. Tsuyu vit ainsi près d'un champ de sarrasin, Chawan aime parcourir les bois, Shikiri raconte ses bagarres avec son petit frère et Kodomo cultive la sobriété heureuse. Par leur intermédiaire, l'album plonge le lecteur dans la culture et les paysages du pays.
Abby Turner krijgt een prestigieuze baan als analist bij een investeringsbank in de City. Al snel daarna blijkt het leven als analist niet is wat ze gehoopt had.