De Hongaars-Joodse Lily (16, ik-figuur) reist met drie familieleden en haar iPod naar het voormalige concentratiekamp Buchenwald om de honderdste geboortedag van haar grootvader te gedenken. Maar hij blijkt heel verschillende verhalen verteld te hebben over zijn leven. Vanaf ca. 15 jaar.
