Boek Germanismen in het Nederlands Siegfried Theissen (Auteur) Uitgever Heideland-Orbis (1978) Taal Nederlands Onderwerp Nederlandse taal ; taalgebruik Doelgroep Volwassenen Magazijn Vind exemplaar Boek Nederlands-Frans in contrast : 6000 struikelblokken in het voorzetselgebruik Siegfried Theissen (Auteur), Philippe Hiligsmann (Auteur), Caroline Klein (Auteur) Woordenboek met lijsten van voorbeeldzinnen waarin met name contrastieve voorzetselgebruiken aan de orde komen. Uitgever Uitgeverij Acco (2016) Taal Nederlands Onderwerp Franse taal ; taalgebruik Doelgroep Volwassenen Beschikbaar Vind exemplaar Boek Nederlands-Frans in contrast : 2000 lexicologische valstrikken in het Frans Siegfried Theissen (Auteur), Philippe Hiligsmann (Auteur), Laurent Rasier (Auteur), Caroline Klein (Auteur) Uitgever Acco (2015) Taal Frans Onderwerp Franse taal ; taalgebruik Doelgroep Volwassenen Beschikbaar Vind exemplaar Artikel uit tijdschrift De neerlandistiek in Franstalig België en in Frankrijk Siegfried Theissen (Auteur) Taal Nederlands Onderwerp Nederlandse taal ; Frankrijk, Nederlandse taal ; Wallonië Doelgroep Volwassenen