Schets van het alledaagse leven in de negentiende eeuw aan de hand van een bij toeval bewaard gebleven verzameling van niet-bezorgde brieven en andere egodocumenten.
Cultuurhistorische beschouwingen over de Nederlandse identiteit en cultuur, mede aan de hand van reisgidsen en ervaringen van buitenlanders vanaf begin negentiende eeuw tot heden.
Jeugdherinneringen van de vertaalster en docente Frans (1933), die opgroeide als Franssprekende Italiaanse staatsburger in het multiculturele Istanbul en in 1954 als bruid naar Nederland kwam.
