Dit boek gaat in op de verschillende facetten van het interculturalisatieproces. Specialisten op dit gebied delen hun expertise over de culturele aspecten van intake, diagnosiek en behandeling, en uiteraard is er aandacht voor de voetangels en klemmen waarmee een instelling tijdens een dergelijk proces te maken kan krijgen. Zo wordt er onder meer dieper ingegaan op de communicatieproblemen die er kunnen ontstaan, problemen die zich zeker niet beperken tot hulpverlener en cliënt alleen, maar die zich ook kunnen voordoen in de collegiale sfeer. De uitgave biedt ook daadwerkelijk handvatten om dergelijke problemen het hoofd te bieden.