Als op tv wordt gevraagd wie de vrouw op een schilderij is, meent Cato in de vrouw haar oma, Ida, te herkennen, die in de Tweede Wereldoorlog van Oostende naar Cardiff vluchtte.
Popicoon Dani Klein beleefde internationaal succes met haar band Vaya Con Dios. Ze vertelt over haar leven: haar jeugd in Brussel, de wilde jaren zeventig in Amerika en Mexico en haar muzikale carrière. Seks, drugs en rock ’n roll, maar ook: therapie en antidepressiva.