De zusjes Jorgelina en Luciana hebben het altijd goed met elkaar kunnen vinden. Puber Luciana, die meer aandacht heeft voor haar uiterlijk en het andere geslacht, mag met haar moeder naar het strand. De jongere Jorgelina mag met haar vader op vakantie naar het platteland, waar ze bevriend raakt met boerenzoon Mario. Relaas van opgroeiende jongeren die op weg naar volwassenheid hun kindertijd achter zich laten en proberen te begrijpen wat er met hun lichaam gebeurt.
Wanneer de protagonisten van deze droge komedie bij het nemen van foto's mensen willen doen lachen, roepen ze 'whisky' i.p.v. 'cheese' of 'smile'. Verder zitten fabriekseigenaar Jacobo en zijn manager Marta vast in een dagelijkse sleur beheerst door rituelen. Tot Jacobo zijn plots opgedoken jongere broer Herman wil wijsmaken dat hij een gehuwde 'familieman' is geworden. Marta moet helpen door te doen alsof zij de nieuwe echtgenote is. Dat vraagt improvisatie, zeker wanneer de levendige Herman het duo mee op sleeptouw neemt voor een vakantietrip. De ervaring werkt bevrijdend: Marta ontwikkelt gevoel voor humor, Jacobo leert gokken. Ze durven weer leven. En lachen (www.cinebib.be)
