Een Nederlands stel strijkt neer in Portugal om hun droom van een zelfvoorzienende woning waar te maken; ze hebben een goed contact met de plattelandsbevolking. Autobiografisch verhaal.
Een Nederlands stel woont op een landgoed in Portugal waar ze gelukkig zijn en hard werken aan hun olijfboomgaard en kruidenhandel, als hun eigendomsrecht betwist wordt.