Tinne moet voor school een spreekbeurt houden over Napoleon. Ze gaat samen met een geschiedenisstudent Jasper naar een kasteeltje in de buurt, dat stamt uit de tijd van Napoleon. Door een val van de trap komt Tinne in de tijd van Napoleon terecht. Vanaf ca. 13 jaar.
Handelsreiziger Tony Roozen strandt in het onooglijk, haast uitgestorven dorpje Madonna en neemt met zijn handelswaar, een mechanisch varken, zijn intrek in de plaatselijke herberg. In het dorp woedt een strijd over de aanleg van een nieuwe weg en Tony raakt tegen zijn wil betrokken bij de twisten.