De vader van de familie Azemir verandert door een foute toverspreuk van zijn vrouw in een visje. Zijn kinderen gaan samen met kapitein Wobbe en zijn rare duikboot op onderzoek uit. Vanaf ca. 10 jaar.
Toto vertelt zijn levensverhaal aan de hand van de drie identiteiten die hij tijdens zijn leven heeft aangenomen: het kind, de volwassene (een soort ingebeelde geheime agent op sokken en vandaar de ironie van de titel) en de oude man. Het verfrissende langspeeldebuut van Van Dormael die ernst en humor combineert in een complexe meditatie over jeugd en ouderdom, liefde en jaloezie.