Door haar vriendschap met een lid van de Amerikaanse drugsbestrijdingseenheid komt een jonge vrouw opnieuw in aanraking met een Boliviaanse drugsfamilie. Vervolg op 'Vuurdoop'.
In het nog verscheurde Kaboel proberen een Amerikaanse hulpverleenster, een veiligheidsagent en een vluchteling uit Pakistan ieder op hun eigen manier iets aan de wederopbouw van de Afghaanse stad te doen.
Een Afghaanse vluchteling, een hulpverleenster en een veiligheidsagent krijgen tijdens de verkiezingen in Kaboel te maken met hefige en onvoorziene tegenstand.
