Een rechercheur in Marseille raakt zeer persoonlijk betrokken bij zijn werk als hij de moord moet oplossen op twee jeugdvrienden die in de onderwereld terechtkwamen.
Een voormalig rechercheur van de politie van Marseille raakt betrokken bij een zaak waarbij de maffia wraak wil nemen op een onderzoeksjournaliste, een oude vriendin van hem. Deel 3 van een misdaadtrilogie over Marseille.