Inspecteur Frank Benders moet de moord oplossen op een 17-jarig meisje, dat onderweg van de manege naar haar huis de dood vond. Na haar sterven ook haar moeder en haar grootvader onder verdachte omstandigheden.
Een rechercheduo heeft de handen vol aan een zaak waarbij steeds opnieuw mensen worden vermoord die zijn achtergelaten met de letters ‘MM’ in het lichaam gekerfd.
Kort na elkaar worden twee invloedrijke burgers van middelbare leeftijd door een bomaanslag uit de weg geruimd. Telkens ligt er een reiger in de kofferbak van hun auto.
Inspecteur Frank Benders moet de moord oplossen op een 17-jarig meisje, dat onderweg van de manege naar haar huis de dood vond. Na haar sterven ook haar moeder en haar grootvader onder verdachte omstandigheden.
Het rechercheteam van Hoorn probeert de moord op een misdaadauteur op te lossen, maar komt pas belangrijke aanwijzingen op het spoor wanneer een rechercheur de geboorteplaats van de auteur bezoekt.