Mathis (ik-figuur) is na een aanslag door de kwade Yua droomdood en kan daardoor niet meer strijden. Mila (ik-figuur) en hij zitten sindsdien vast in de Grijze Zone, tussen dromen en waken. Kunnen ze samen de Yua verslaan en ontsnappen uit de droomwereld?