De voortzetting brengt het verhaal van twintig Gentse handelszaken die al generaties bestaan en een begrip vormen voor vele mensen. Stuk voor stuk zijn het winkels die het karakter en de ziel van Gent mee bepalen, zoals Priem, Plum, Huis Diegenant, Tierenteyn-Verlent, Timmermans, Temmerman, Gelaude, TélescoShop, Van den bussche, Vandekerckhove, Van Hecke en vele anderen.