Een Griekse jongen in de 2e eeuw na Chr. logeert bij een kennis van zijn vader, wiens vrouw mensen in dieren kan veranderen, maar de door hem gewenste transformatie in een vogel mislukt en hij wordt een ezel.
In de vierde eeuw v. Chr. geeft de rijke Kallías een feestje voor zijn jeugdige vriend Autólykos en nodigt daarvoor een bont gezelschap uit, o.a. de filosoof Sokrátes.
Toelichting op de Franse en Nederlandse vertaling van de novelle Arria Marcella (1852), met visies op de Pompeiaanse samenleving, de historische reconstructie, het artistieke eerbetoon en de toeristische exploitatie.
Schelddicht van de Romeinse dichter (43 voor Christus-circa 18 na Christus) tegen een niet bij name genoemde persoon die hem grof onrecht heeft aangedaan.
