Boek De legende en de heldhaftige, vrolijke en roemruchte avonturen van Ulenspiegel en van Lamme Goedzak in Vlaenderlandt en elders Charles De Coster (Auteur), Chris Van de Poel (Vertaler) Genre Schelmenromans Uitgever Houtekiet (1999) Taal Nederlands Onderwerp Vlaanderen ; 16de eeuw, Tijl Uilenspiegel (personage) Doelgroep Volwassenen Magazijn Vind exemplaar Boek Reis door de Oriënt Gustave Flaubert (Auteur), Chris Van De Poel (Vertaler), Paul Claes (Inleider) Verslag van een reis door Egypte, Palestina, Syrie͏̈, Libanon, Griekenland, Turkije en Italie͏̈ die de Franse letterkundige (1821-1888) in de periode 1849-1851 maakte. Genre Reisverhalen Uitgever Kritak (1987) Taal Nederlands Onderwerp Midden-Oosten ; reisverhalen, Midden-Oosten ; 19de eeuw Serie Passages Doelgroep Volwassenen Magazijn Vind exemplaar Extern Boek Treurnissen : mijmeringen onder wisselende hemel Marcel Proust (Auteur), Paul Claes (Vertaler), Chris Van De Poel (Vertaler) Schetsen van de zon- en schaduwzijden van het bestaan door de Franse schrijver (1871-1922) als jonge twintiger. Genre Gedichten, Prozagedichten Uitgever Poëziecentrum (2014) Taal Nederlands Doelgroep Volwassenen Bekijk beschikbaarheid in andere bibliotheken Exemplaar laten brengen Extern Boek Vertalingen objectief evalueren : matrices en ijkpunten Chris Van de Poel (Redacteur) Uitgever Acco (2007) Taal Nederlands Onderwerp Vertalen Doelgroep Volwassenen Bekijk beschikbaarheid in andere bibliotheken Exemplaar laten brengen Boek De dood van Napoleon Simon Leys (Auteur), Chris Van De Poel (Vertaler) Genre Historische literatuur Uitgever Kritak (1988) Taal Nederlands Onderwerp Vorstenhuizen, Napoleon I Bonaparte (keizer van Frankrijk) Doelgroep Volwassenen Magazijn Vind exemplaar Extern Daisy Treurnissen : mijmeringen onder wisselende hemel Marcel Proust (Auteur), Paul Claes (Vertaler), Chris Van De Poel (Vertaler) Schetsen van de zon- en schaduwzijden van het bestaan door de Franse schrijver (1871-1922) als jonge twintiger. Genre Gedichten, Prozagedichten, Luisterboeken Uitgever Luisterpunt (2014) Taal Nederlands Doelgroep Volwassenen Bekijk beschikbaarheid in andere bibliotheken Exemplaar laten brengen Boek Tolk- en vertaalcompetentie : onderwijs- en toetsvormen Chris Van de Poel (Redacteur), Winibert Segers (Redacteur) Uitgever Acco (2010) Taal Nederlands Onderwerp Vertalen Doelgroep Volwassenen Beschikbaar Vind exemplaar Extern Boek Alles verandert altijd : perspectieven op literair vertalen Lieven D'hulst (Redacteur), Chris Van de Poel (Redacteur) Uitgever Universitaire Pers Leuven (2024) Taal Nederlands Onderwerp Vertalen Doelgroep Volwassenen Bekijk beschikbaarheid in andere bibliotheken Exemplaar laten brengen Artikel uit tijdschrift Vademecum Franstalige Vlaamse literatuur Chris Van de Poel (Auteur) Taal Nederlands Onderwerp Belgische (Franstalige) literatuur ; Vlaanderen Doelgroep Volwassenen Magazijn Vind exemplaar Extern Cd Jazzadelic 10.1 : high fidelic jazz vibes Uitgever Argo Special Media (2010) Bekijk beschikbaarheid in andere bibliotheken Exemplaar laten brengen
