Als ik blijf
Gayle Forman
Gayle Forman (Auteur), Annet Mons (Vertaler)
Mick K. Zwart
Maribeth Klein probeert zo goed als het lukt alle ballen van haar huwelijks-, gezins-, werk- en sociale leven in de lucht te houden, ten koste van zichzelf. Ze heeft het niet eens door als ze een hartaanval krijgt en ontkent de signalen. Na een dubbele bypassoperatie zijn haar reserves op. Ze kan niet op de oude voet voor haar omgeving blijven zorgen en ze neemt een drastisch besluit. Ze gaat ervandoor met achterlating van haar twee kinderen, man en baan. Niet eens zo heel ver van hen vandaan bouwt ze een anoniem bestaan op met alleen het hoogst eenvoudige en noodzakelijke. Al snel beseft ze waarvoor ze precies vlucht, wat ze allemaal mist en langzaam realiseert ze zich wat ze precies zoekt. Eigentijds, vrij realistisch verhaal, met verrassend veel diepgang over het leven met een lach en een traan. Wekt de indruk wat gehaast en af en toe niet geheel nauwkeurig vertaald te zijn. Eerste roman voor volwassenen van young adult bestsellerauteur.