De engel op mijn schouder : roman gebaseerd op het liefdesverhaal van Herman Rosenblat
Penelope J. Holt
Penelope J. Holt (Auteur), Harry Naus (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Grote Letter Bibliotheek, cop. 2015 |
VERDIEPING 2 : BATAVIA : GROTE LETTER : HOLT |
A. van den Berg-Brandt
Als een Holocaustoverlevende in Amerika zijn memoires als Pools-Joodse puber in Auschwitz publiceert, raakt zijn leven ontregeld door de nasleep. Gebaseerd op een ware gebeurtenis in de Oprah Winfreyshow: toen men ontdekte dat het verhaal over een meisje dat hem hielp overleven en met wie hij later in Amerika getrouwd zou zijn, niet klopte, viel iedereen over hem heen. Niet chronologisch opgebouwd: tijdsprongen van concentratiekampperiodes naar het leven van de oude man bij wie het vertelperspectief ligt. Korte zinnen met eenvoudig taalgebruik en clichés. Het in aanleg aangrijpende verhaal wordt zonder sentiment verteld, waardoor de wreedheden verteerbaar zijn. Behalve de protagonist zijn alle verhaalfiguren 'flat characters'. Gesitueerd in Auschwitz en Florida. Er is een aantal onderliggende thema's: liefde als levensbasis, zoeken naar de betekenis van een leven als Jood in nazitijd. En de vraag in hoeverre fictieve elementen gemengd mogen worden met als feiten gepresenteerde gebeurtenissen. Adequate vertaling.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.