Tips voor de verdrietige koe
Mirjam Van Beijsterveldt (Auteur), Madeleine van der Raad (Illustrator)
Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Clavis, 2015 |
VERDIEPING 2 : BABILLE : IK EN DE WERELD : VERHALEN : VANB |
Besprekingen
Drs. A. ten Bruggencate
Carolina de Koe is verdrietig en weet niet waarom. Vogel Viktor probeert haar op te beuren en gaat bij andere dieren tips verzamelen die Carolina vrolijk kunnen maken. Maar dan moet ze wel zelf willen. Op een luchtige manier wordt aan de orde gesteld hoe je een zware dip te boven komt door positief denken. De verschillende tips worden uitgebreid toegelicht. Zo gaat een enthousiaste cavia in op 'Bewegen is gezond. Bewegen maakt je blij'. Deze tips staan in een grote speelse letter. Dieren en mensen gaan gelijkwaardig met elkaar om, maar vogel eet zowel insecten als ijsjes, de koeien kunnen zingen en dansen. Vrolijke, met waterverf ingekleurde pentekeningen in verschillende formaten illustreren het verhaal. Helaas zijn de cavia’s als hamster getekend. De uitgebreide tekst is vlot en grappig, met veel dialoog. Aan de buitenkant lijkt het een prentenboek. Nadat Carolina de tips heeft toegepast, gaat het verhaal te lang door. Vooral als voorleesboek bruikbaar in groepsverband voor kinderen vanaf ca. 7 t/m 9 jaar.
Tips voor de verdrietige koe
Elke Verhulst
em/ov/09 n
Wat doe je wanneer je vriendin verdrietig is? Dan probeer je haar op te vrolijken. Victor is een vogel die vaak op de rug van Carolina de Koe zit. Wanneer Carolina neerslachtig is, gaat Victor op zoek naar allerlei tips om gelukkig te worden.
Zo ontmoet hij meneer Meneer. Voor ze samen een ijsje eten, schrijft meneer Meneer volgende tip in Victors schriftje: Kijk om je heen en zie de mooie dingen. Carlos de Cavia leeft volgens het moto: Bewegen is gezond. Bewegen maakt je blij. Met vijf tips in zijn boekje en na een tweede ijsje en een belerend gesprek met meneer Meneer gaat Victor Carolina weer opzoeken.
En daar gaat het verhaal de mist in. De andere koeien worden in het gebeuren betrokken, wat eerst een verfrissende invloed heeft, maar dan uitdraait op een bemoeizieke beestenboel. Het verhaal wordt veel te langdradig en de tips om gelukkig te zijn, vliegen je rond de oren. Wat een gezellig kampvuur had kunnen worden, wordt een dierenversie van Tante Kaat en daar zit niemand op te wachten, zeker zevenjarigen niet.
Ik vraag me af hoe men die doelgroep na pagina 36 nog kan boeien. De tips zijn ook eerder bedoeld voor volwassenen en niet bepaald origineel. De auteur heeft zich geïnspireerd op Leo Bormans, een geluksdeskundige. De vertaling naar kinderen is onvoldoende gebeurd en het verhaal had veel korter, snediger en humoristischer kunnen/moeten zijn om genietbaar te zijn.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.