Geweld, God, Bijbel
Hans Ausloos
Hans Ausloos (Redacteur), Ignace Bossuyt (Redacteur)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Vlaamse Bijbelstichting, 2008 |
MAGAZIJN : NON-FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : 226.4 AUSL |
31/12/2008
Dit boek is de schriftelijke neerslag van een lezingenreeks over de invloed van het 'Hooglied' ? dat weergaloze gedicht uit het Oude Testament waarin een jongen en een meisje de liefde voor elkaar bezingen ? op de (Europese) beeldende kunst, literatuur en muziek. Het onderzoek naar de receptie van het 'Hooglied' in de kunsten was vreemd genoeg grotendeels onontgonnen terrein, hoewel uit het hier voorgelegde materiaal blijkt dat die geenszins te onderschatten is. Maar hoe interessant, onthullend en soms verrassend de onderzoeksresultaten ook mogen zijn, ik kan onmogelijk enthousiast zijn over deze bundeling, die verbrokkeld is, vluchtig, en zwaar op de maag ligt.
De bijdrage van de theoloog Hans Ausloos (samen met Ignace Bossuyt initiatiefnemer voor dit project) is bedoeld als kennismaking met het 'Lied der Liederen'. Zijn opstel is echter zo bedroevend slecht geschreven, dat het een belediging is voor elke geïnteresseerde lezer. Bovendien is het grootste deel van zijn stuk overbodig, want de mogelijke ontstaansgeschiedenis en de interpretatiegeschiedenis van het 'Hooglied' worden ? op een veel boeiender manier ? nog eens uit de doeken gedaan in de bijdrages over literatuur en beeldende kunst. Barbara Braet is vervolgens de ideale gids in de wondere wereld van middeleeuwse miniaturen en houtsnedes, waar woord en beeld, Oude en Nieuwe Testament, en exegetische spitsvondigheid samenkomen. Jammer genoeg is haar overzicht zo schetsmatig, dat ze de lezer de mogelijkheid niet geeft om verdiept te raken in de stof. Ook de afbeeldingen laten niet toe dat je ze bestudeert want ze zijn te slecht van kwaliteit (je kunt soms zelfs de pixels zien!) of te klein. Hopelijk wordt haar schets ooit uitgewerkt tot een prachtig boek met grote en goede afbeeldingen. Henri Bloemen levert wellicht de meest leesbare tekst af. Hij laat zien dat grote literatuur zich niets aantrekt van de discussie of we dat Bijbelboek nu letterlijk (als erotisch gedicht) moeten lezen of allegorisch. Hij bespreekt gedichten van o.a. Dante, Gezelle, Achterberg en Celan. De bijdrage van Ignace Bossuyt, ten slotte, loopt over van eruditie en voeling met zijn onderwerp, maar als je de partituurfragmenten die als voorbeeld afgedrukt staan, niet kan lezen en in je hoofd kan laten weerklinken, blijft het allemaal abstract. Gelukkig heeft Bossuyt muziekstukken besproken die op cd beschikbaar zijn, en heeft hij voor een discografie gezorgd.
Deze uitgave bewijst zo dat waardevolle informatie niet automatisch leidt tot een waardevol boek en dat boeiende lezingen (want ik ga er van uit dat de lezingen boeiend waren) zich niet zomaar in een geschreven tekst laten gieten. Een bekwame redacteur zou veel hebben goedgemaakt. [Dieter Clarisse]
Redactie Vlabin-VBC
Dit boek uit de 'VBS-reeks' biedt de schriftelijke neerslag van een lezingenreeks over de invloed van het Hooglied op de Europese beeldende kunst, literatuur en muziek. In een eerste, erg stroef geschreven en overbodige bijdrage laat theoloog Hans Ausloos je kennismaken met het 'Lied der Liederen'. Vervolgens gaat Barbara Braet (te) schetsmatig in op middeleeuwse miniaturen en houtsnedes, in een stuk dat ondersteund wordt met enkele slecht afgedrukte afbeeldingen (waarvan enkele in kleur), en geeft Henri Bloemen een goed beeld van de invloed van het Hooglied op de literatuur. Ten slotte bespreekt initiatiefnemer van het project Ignace Bossuyt enkele muziekstukken aan de hand van partituurfragmenten. Voor wie die niet kan lezen, blijft de tekst nogal abstract, maar gelukkig werd er wel een discografie opgenomen. Verder worden de bijdragen ondersteund met bibliografieën, een verklarende woordenlijst en een persoons- en Bijbelregister. De inzichten die dit boek biedt, zijn op zich zeker interessant, maar het geheel is te fragmentair en vluchtig om echt te boeien. Drukke bladspiegel met kleine marges.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.