Stinkhond is verliefd
Colas Gutman
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Lannoo, 2007 |
De wereld rond WER.LO |
31/12/2008
Dit oorspronkelijk Franstalige boek sluit aan bij onze steeds diversere samenleving. Ondanks het feit dat velen pleiten voor een aanvaarding van diversiteit in samenlevingsvormen, nationaliteiten, denkwijzen en religies, is er toch nog veel weerstand. Marc Boutavant laat jonge lezers daarom via kleurrijke bladzijden kennismaken met andere culturen. Samen met het beertje Moek gaan we op stap en ontmoeten we zijn vriendjes van over de hele wereld. Op elke dubbele bladzijde maken we kennis met een ander land. Op een speelse manier worden interessante weetjes, grappige details en tientallen nieuwe ontdekkingen over dat land aangebracht. Een geslaagde poging om jonge kinderen heel wat relevante informatie mee te geven, maar toch zijn er enkele bemerkingen bij dit boek.
De illustraties zijn nl. werkelijk overdonderend. De illustrator wil zoveel nieuwigheden aanbrengen op een beperkte ruimte dat het te veel wordt en hij zijn doel voorbijschiet. Men kan misschien stellen dat het voor kinderen leuk is om op zoektocht te gaan in het boek, maar toch was het allicht beter geweest om een iets minder drukke bladspiegel aan te houden. Op die manier zouden alle elementen die de auteur en illustrator wenste aan te brengen ook duidelijk worden voor de lezertjes. Ook het gekozen kleurenpalet draagt bij tot de drukke bladspiegel. Zo zouden pastelkleuren in plaats van het soms nogal oogverblindende rood, roze en groen het geheel een zachtere toets geven, waardoor ook de elementen beter tot hun recht zouden komen. Ook opvallend is de keuze voor kleine en moeilijk leesbare letters. Hoewel het leuk is dat er steeds andere weetjes over de verschillende culturen worden besproken, zou het nog interessanter zijn om te werken met steeds terugkerende elementen, zoals de verschillende manier van groeten. De tekeningen van Boutavant doen ten slotte sterk denken aan hiëroglyfen: er is geen echt dieptezicht en perspectief. Op zich sluit deze tekenwijze wel goed aan bij die van het doelpubliek.
Ondanks deze bedenkingen blijft dit boek een prachtig initiatief dat een startpunt kan vormen om te werken rond andere culturen. Geschikt voor kinderen vanaf zes jaar. [Katrien De Westelinck]
Tj. v/d Velde
Groot vierkant prentenboek waarin beertje Moek op zijn fiets een wereldreis maakt langs elf verschillende landen. Hij gaat onder andere naar Lapland waar de kerstman woont en naar Griekenland waar de inktvissen aan de waslijn te drogen hangen. Hij reist vervolgens nog door de Sahara, Burkina Faso, Madagaskar, India, China, Australië (Kangoeroe-eiland), langs het Andesgebergte en de wolkenkrabbers van New York. Hij ontmoet al zijn vriendjes op zijn reis. Iedere dubbele pagina geeft veel informatie en weetjes over het land waarin Moek zich bevindt. In een gekleurd vlak in de tekening vertelt Moek in de ik-vorm over het land en de cultuur. De tekst is in een zeer klein lettertype gedrukt en bevat voor de beoogde doelgroep veel moeilijke woorden en taal uit het bezochte land. In de kleurige, drukke illustraties is veel te zien. Bij de afgebeelde figuurtjes staan tekstballonnetjes, waardoor het geheel stripachtig aandoet. Luxe uitgave met gewatteerd omslag en stevig glanzend papier. Geschikt vanaf ca. 5 jaar.
Sieglinde Duchateau
ua/an/22 j
Moek neemt afscheid van zijn vrienden, want hij gaat op wereldreis. Hij heeft een hele route uitgestippeld die hij met de fiets gaat afleggen. Telkens wanneer je de pagina omdraait, kom je samen met Moek in een geheel ander land terecht. Hij reist van Lapland naar Griekenland en komt vervolgens terecht bij de Touaregs in de Sahara. Van Burkina Faso reist hij door naar Madagaskar, India en China. Na een bezoek aan Kangoeroe-eiland gaat hij naar het Japanse eiland Kyushu en maakt een hoge klim in het Andesgebergte. Hij sluit zijn wereldreis af in New York. Moek vliegt huiswaarts en na een lekkere douche en een nachtje slapen vertelt hij al zijn belevenissen aan zijn vrienden. Een mooi verzorgde uitgave op stevig, glanzend papier. Het boek heeft een aantrekkelijk groot vierkant formaat en een vriendelijk ogende kaft. Op de achterzijde prijkt een wereldkaart met Moeks route en de vrienden die hij opzoekt. Elke dubbele pagina betreft een nieuw land, vaak een ietwat vreemde, minder bekende bestemming. De illustraties worden bevolkt door gepersonifieerde, vaak moeilijk herkenbare diersoorten die op twee benen lopen en zich kleden en gedragen zoals mensen. Ze hebben buiten proportie grote ronde hoofdjes met reusachtige ogen die doen denken aan de Japanse manga-stripstijl. In een klein gedrukt stuk tekst lees je meer over de belevenissen en impressies van Moek en krijg je een heleboel plezante weetjes over verre landen en andere culturen. Hoe hij overal met zijn fiets geraakt, is niet echt duidelijk. Het geheel oogt speels en kleurrijk, maar is nogal druk, hetgeen nog versterkt wordt door de vele felgekleurde tekstbalonnetjes. Ze zijn eerder overbodig en bevatten moeilijke woorden die best wat verklaring mogen hebben. Soms vind je de betekenis in de illustratie, maar wie weet er wat babouche, bissap, kolam, mushy of jikatabi betekent? Toch wel een werk dat kleine kinderen zal aanspreken en de vele leuke details zorgen allicht voor urenlang kijk- en zoekplezier.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.