101 dalmatiërs
Walt Disney
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Rubinstein, cop. 2006 |
VERDIEPING 2 : BABILLE : KINDERMUZIEK : KLEINE ... |
31/12/2008
Deze vier kartonnen boekjes bevatten de (korte) inhoud en een cd rond de bekende Disneyfilms 'Peter Pan', 'De kleine zeemeermin', 'Bambi' en 'Cars'. De originele stemmen, muziek en effecten werden op de cd overgenomen uit de films. Een verteller schetst de rode draad van het verhaal, en de prenten tonen taferelen uit de films. Ondertussen kunnen de kinderen de tekst volgen in het boekje; als het tijd is om de bladzijde om te slaan, horen ze een geluid. Ook kinderen die nog niet kunnen lezen kunnen zo het verhaal volgen via de prenten. Vlotte lezers kunnen de tekst dan weer meelezen.
Op alle cd's wordt de leeftijdscategorie drie jaar vemeld, maar inhoudelijk én leestechnisch zijn deze verhalen absoluut niet van hetzelfde niveau. Bij alle verhalen is bovendien enige voorkennis nodig over het verhaal. Omdat er hiaten zitten in het verhaal op de cd, zal wie de film al zag beter kunnen volgen. Zo is er plots sprake van Tinkelbel en Kapitein Haak in Peter Pan.
Bambi is het meest toegankelijke verhaal: de verhaallijn is eenvoudig, het aantal personages beperkt, en ook de taal is vrij eenvoudig voor driejarigen. Cars daarentegen is een moeilijk verhaal, met veel zijsprongen en een groot aantal personages die niet gesitueerd worden. Ook de taal klinkt stroef en gaat het petje van een jong publiek vaak te boven.
De duur van het verhaal varieert per cd: tien minuten bij Peter Pan, 13 minuten bij Bambi en twintig minuten bij Cars en De kleine zeemeermin. Het kleine letterkorps in die laatste twee kan een struikelblok vormen voor beginnende lezers.
Het opzet om kinderen de tekst laten meelezen terwijl ze de cd beluisteren, is een prima idee om zwakke lezers aan het lezen te krijgen. De cd's zullen bovendien een welkome afwisseling bieden tijdens een saaie, lange autorit. [Anita Wuestenberg]
Didi Klijnsma-de Boer
Zeemeermin Ariel wordt zeer tegen de zin van haar vader, koning Triton, verliefd op mensenkind Prins Eric. Zeeheks Ursula ziet haar kans schoon om zich via de verliefde Ariel te wreken op de koning. Het overbekende Disneyverhaal is vormgegeven in een klein vierkant boekje met een 'leesmeecd'*. De verteller en de originele, verschillende stemmen volgen letterlijk de tekst uit het boekje zodat meegelezen zou kunnen worden, ware het niet dat het lettertype heel erg klein is en de gebruikte woorden erg moeilijk (eerzuchtig, verbannen) zijn. De authentieke Disney-illustraties helpen niet deze woorden te verduidelijken. Het verhaal duurt in totaal een kleine 15 minuten en daarna is het liedje 'Diep in de zee' (3,13 minuten) te beluisteren. Volgens de uitgever is het boekje met meelees-cd geschikt voor peuters vanaf drie jaar. Het verhaal is echter veel te moeilijk om voor te lezen aan deze leeftijdsgroep; waarschijnlijk is een dvd met beeldmateriaal veel toegankelijker voor kleuters. Vanaf ca. 4 jaar.