De onderwaterzwemmer : roman
P.F. Thomése
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Contact, 2005 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : THOM |
31/12/2006
Izak, de nieuwe roman van P.F. Thomése, borduurt verder op het alom geprezen Schaduwkind. Een echt vervolg is Izak inhoudelijk gezien echter niet. Het is eerder een speelse bewerking van het mystieke hoofdstuk 'Casa nel bosco', waarin de schrijver verdwaalt in een donker, ondoordringbaar woud en met zichzelf geconfronteerd wordt.
Plaats van handeling is Oost-Java, ten tijde van de Japanse omverwerping van het Nederlands-Indische koloniale gezag en kort nadien met de chaotische Indonesische onafhankelijkheidsstrijd. Hoofdpersoon is het Ambonese jongetje Izak, dat ervan droomt een groot pianospeler te worden. Zijn grote droom wordt aan diggelen geslagen als op een dag de Europese wijk door soldaten belegerd wordt en de piano uit de salon van zijn mentor njonja Alma weggevoerd wordt. Het jongetje twijfelt niet lang en besluit op zoek te gaan naar de piano -- het begin van een lange queeste terwijl de oorlog fel oplaait. Hij laat zich tijdens de avontuurlijke tocht leiden door zijn zintuiglijke waarnemingen, in de eerste plaats door alle geluiden die hij opvangt. Of het nu regenklanken, krijsende vogels of ruisend gebladerte is, overal zit voor Izak muziek in verstopt. Zijn trektocht door het steeds ondoordringbaarder wordende oerwoud brengt hem in contact met een resem sprookjesachtige figuren. Zo is er prins Said Printah, enerzijds een lieve huisvader, anderzijds broedend op gewelddadige plannen zoals het opblazen van treinstellen. Voorts zijn er een groep raadselachtige muzikanten die Izak op sleeptouw nemen. En ten slotte wordt hij bijgestaan door de wereldvreemde muziekleraar Wong, die hem met enkele grote namen uit de muziekgeschiedenis vertrouwd maakt.
Het proza van Thomése is doorspekt met Maleisische woorden, die het exotische karakter en de muzikaliteit van de taal nog versterken. Een verklarende woordenlijst Maleis (oude spelling) is achteraan opgenomen. Het verhaal kent knotsgekke, surreële wendingen en wisselt hilarische momenten af met zachte melancholie. Het poëtische en speelse taalgebruik van Thomése geven het verhaal een magische glans en maken van Izak een sensitief en betoverend sprookje. Luisteren maar zelf niet gehoord worden, luidt de hartverscheurende conclusie aan het eind van de bestemming. Maar niet getreurd, zelden was de reis zo boeiend en zinnenprikkelend. [Laurent Meese]
Redactie
'Izak is voortgekomen uit 'Schaduwkind', om precies te zijn uit het mystieke hoofdstukje 'Casa nel boso', aldus de auteur. Het eenzame jongetje Izak op Java ten tijde van de Tweede Wereldoorlog gaat midden in het oerwoud en het oorlogsgeweld op zoek naar de piano van de statige Hollandse 'njonja Alma', die door de Japanners is gepikt. Tijdens zijn wonderlijke tocht ontmoet hij onder meer een muziekleraar, met wiens hulp hij op een boot naar Holland terechtkomt. Het Parool over dit verhaal, waarin muziek en gehoor een grote rol spelen: 'Izak is een roman om een paar keer achter elkaar te lezen - dan ontdek je steeds meer.' De Volkskrant: 'Niet iedereen zal geraakt worden door deze zintuiglijke verkenningstocht. De roman bezwijkt onder de overdosis aanbiddelijkheid die de schrijver in zijn proza legt'. NRC Handelsblad: over het algemeen een mooi en welluidend geheel, maar de dissonant die alles op scherp zet en de sprookjesachtige lieflijkheid doorbreekt, wordt gemist, de laatste resten van Thoméses (vroegere?) literaire credo worden overboord gegooid, zonder dat er vooralsnog iets beters voor in de plaats is gekomen. Trouw: 'menige oningelichte lezer zal bij dit Indische uitstapje zijn wenkbrauwen fronsen'. Kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.