De waarheid omtrent Marie
Jean-Philippe Toussaint
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Bakker, 2004 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : TOUS |
31/12/2004
In Liefde bedrijven overvalt Jean-Philippe Toussaint ons met een filmisch schokeffect: "Ik had een flesje laten vullen met zoutzuur, en ik droeg het permanent bij me, met het idee ooit iemand de vloeistof in zijn smoel te gooien". Als eerste zin kan dat tellen en de lezer zal zich dan ook de rest van het boek, dat het einde van een liefdesrelatie beschrijft, blijven afvragen wanneer de 40-jarige hoofdpersoon en verteller nu eindelijk de daad bij het woord zal voegen. Zijn tegenspeelster is de succesrijke modeontwerpster en moderne kunstenares Marie de Montalte en de plaats van de mogelijke misdaad is Japan, waar Marie haar werk komt tonen. In enkele dagen volgen we een man op drift, een vrouw in tranen en de aarde die tweemaal zal beven. Alles zonder erg, net zoals de gebroken relatie die vooral die van de gebroken ego's blijkt te zijn.
Toussaint offert zijn onmiskenbaar stilistische kwaliteiten op aan een pover minimalisme. Het resultaat is een soapaflevering die misschien wel mooi is, maar vooral meedogenloos voor elk ernstig begrip van literatuur. Ongeloofwaardige personages neergepoot in een setting die vooral de liefhebbers van de jetset zal aanspreken, maar aan wie de soms knappe observaties en gevatte formuleringen geheel dreigen voorbij te gaan. [Jan Baes]
Menno Gnodde
Liefdessmart, boeken vol zijn er over geschreven. Toussaint (1957) voegt daar nu zijn versie aan toe, en dat is zeker niet de geringste. Gewapend met een flesje zoutzuur komt de ik-figuur met zijn geliefde Marie in Tokio aan voor een expositie van haar mode-ontwerpen. Zich bewust van de naderende breuk klemmen beiden zich in een laatste liefdesdaad wanhopig aan elkaar vast en dolen vervolgens tot de vroege morgen rond in de vrieskou. De verkilling, een aardschok, de vervreemding zijn van die gewaarwordingen die van grote naar kleine schaal blijven weerkaatsen. De ultieme eruptie blijft uit. En dat flesje zoutzuur, die potentiële bom, vernietigt uiteindelijk slechts een arm wit bloemetje. Of dat dan de verhoopte katharsis symboliseert, is dus nog maar de vraag. Grootse finales zijn niet meer van deze tijd. De Held van weleer is niet meer. Onze held is de man van het kleine gebaar, iemand die bij wijze van liefdesverklaring zijn glas tegen dat van zijn geliefde aanschuift. Een charmante, passend vertaalde roman. Paperback; vrij kleine druk, ruim gezet.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.