Werken van zuster Hadewijch : II : proza
Jozef Vercouillie
Hadewijch (Auteur), Frans Van Bladel (Samensteller)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Davidsfonds, 2002 |
VERDIEPING 3 : DUIZENDZINNEN : OUDE TALEN : Middelnederlands (1050-1350) HADE |
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Davidsfonds, 2002 |
VOLWASSENEN : ANDERSTALIG : Middelnederlands (1050-1350) HADE |
2 exemplaren
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Davidsfonds, 2002 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : * 868.2 HADE |
Magazijn |
Lannoo, 1954 |
MAGAZIJN : NON-FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : * 865.2 HADE |
Dr. R.L.J. Bromberg
Bijzonder fraaie bloemlezing uit Hadewijchs Brieven, Strofische Gedichten, Mengeldichten en Visioenen met vertaling, geïllustreerd met tien (vergrote) miniaturen in kleur uit een Noord-Frans gebeden- en meditatieboekje van ongeveer 1300. Wat over de mystieke achtergrond van deze afbeeldingen in het 'Woord vooraf' wordt gezegd, zal niet-ingewijden weinig aanspreken. Ook het verband met Hadewijch blijft vaag en de tekst wordt helaas ontsierd door storende zetfouten. Het belangrijkste van deze uitgave is de cd waarop Tine Ruysschaert gedeelten uit deze bloemlezing voordraagt en een (ongenoemd) koor enkele (slecht verstaanbare) liederen zingt. Ofschoon een 'tracklist' is toegevoegd, is het niet eenvoudig deze cd te volgen, omdat strofe-aanduidingen ontbreken en de volgorde van het ten gehore gebrachte niet correspondeert met die van het boek. De 'Uitleiding' van nog geen vijf pagina's is voor een beter begrip van Hadewijch ten enenmale onvoldoende en dit niet alleen vanwege de beknoptheid. Een vergelijking met de ook dit jaar uitgekomen, soms identieke, bloemlezing uit Hadewijchs werk 'Ende hieromme swighic sachte'*, eveneens met cd, valt ontegenzeggelijk ten voordele van deze laatste uit, niet het minst vanwege de begrijpelijkheid, tekstuele vormgeving en achtergrondinformatie.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.