Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Clavis, 2002 |
VERDIEPING 2 : BABILLE : IK EN DE WERELD : VERHALEN : RAUP |
ARhus - De Munt magazijn
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Clavis, 2002 |
MAGAZIJN : SCHOOLCOLLECTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : RAUP |
Besprekingen
31/12/2002
1945, het einde van de Tweede Wereldoorlog. Duitsland is verslagen, steden en dorpen liggen in puin, er is tekort aan alles, vooral aan voedsel. Als Stefan, zijn moeder en zusje terugkeren naar hun dorpje in de Eifel, vlakbij de Belgische grens, vinden ze hun boerderij zo goed als onbewoonbaar. Van vader, soldaat in het Duitse leger, ontbreekt elk bericht. In deze situatie is de zorg voor onderdak en voedsel van primair belang. De 13- jarige Stefan komt erachter dat je met durf en handigheid aan de andere kant van de grens koffie, chocola en sigaretten kunt krijgen in ruil voor bijvoorbeeld koperdraad. En die spullen kun je weer ruilen voor voedingsmiddelen. Smokkelen dus, eerst met een paar buurjongens. Dan daagt oom Wil op, de lievelingsoom van Stefan en zijn zusje en die ziet gouden kansen. Al gauw trekken Stefan en zijn vriend Knots regelmatig de grens over, oom Wil zorgt voor ruilartikelen. Tot moeder er lucht van krijgt en die maakt haar broer heftige verwijten over de wijze waarop hij de kinderen voor zijn karretje spant. Als de jongens voor de laatste keer hun smokkeltocht uitvoeren trapt Knots op een achtergebleven landmijn. Stefan loopt rond met een groot schuldgevoel en in een gesprek daarover met oom Wil vallen hem de schellen van de ogen. Zijn oom valt door de mand als een opportunist en egoïst.
Het verhaal wordt verteld door Stefan die als volwassene terugkijkt op een periode waarin hij optrad, moest optreden als de man in het gezin. Deze opzet biedt de auteur de mogelijkheid tot reflectie op de gebeurtenissen en de voorgeschiedenis. Terloops blijkt uit de reacties van Stefan en anderen hoezeer de indoctrinatie door het nazi-regime aanvankelijk nog doorwerkt. Knap getekend is de persoon van oom Wil die met zijn charme ook de lezer voor zich inneemt maar geleidelijk aan zich steeds duidelijker ontpopt als een profiteur. In de moeder is niet alleen de zorg voor het materiële maar ook voor het morele welzijn belichaamd. Op de laatste bladzijde van het verhaal staat de vader ineens voor de deur, een enigszins geforceerd slot. Een nawoord geeft enige zakelijke toelichting op de 'wild-west' toestanden in het naoorlogse Duitsland, in het bijzonder met betrekking tot de smokkel in de grensstreek. De vertaling leunt soms wel erg tegen het Duitse origineel aan. [Herman Kakebeeke]
Andrea Oostdijk
Na de Tweede Wereldoorlog keert de Duitse Stefan met zijn moeder en zusje terug naar hun totaal verwoeste dorp. Om te overleven smokkelt de bevolking koffie, tabak en chocolade uit België. Ook Stefan waagt in dienst van zijn oom Wil zijn leven als smokkelaar. Historisch jeugdboek dat opvalt omdat de Tweede Wereldoorlog nu eens vanuit het Duitse gezichtspunt behandeld wordt. De auteur doet dit met gevoel voor historische realiteit zonder een dwangmatig 'politiek correct' standpunt in te nemen: Stefan en zijn dorpsgenoten voelen zich niet bevrijd door de geallieerden, maar verslagen en vernederd. In het boek staat de dagelijkse strijd om te overleven centraal, gezien door de ogen van een dertienjarige jongen. De beschrijving van dit harde bestaan is sfeervol en realistisch met liefdevolle aandacht voor de kinderlijke beleving van angst, honger en ontbering. Achter in het boek wordt de historische achtergrond van het verhaal uit de doeken gedaan. Nachtblauw, geheimzinnig voorplat. Kwalitatief hoogstaande jeugdroman die spanning en emotie uitstekend weet te combineren. Doordat aangesloten wordt bij herkenbare emoties een uitstekende manier voor scholen om (de nasleep van) de WO II 'levend' te maken. Gedrukt in een kleine letter. Vanaf ca. 14 jaar.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.