Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt magazijn
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Atlas, 2001 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : SALZ |
Besprekingen
31/12/2002
Een roman over de innerlijke crisis van een karmelietes van middelbare leeftijd. Dat is in een notendop samengevat waar het om draait in Wakker liggen. Een onalledaags onderwerp, én een onalledaags boek inderdaad. In een karmelietenklooster aan de rand van Los Angeles leeft de kloostergemeenschap nog altijd op dezelfde manier als eeuwen geleden. In die wereld wijdt Zuster Johannes van het Kruis zich aan de dienst van de Heer. Nomen est omen, want zuster Johannes heeft net als de Spaanse mysticus wiens naam zij aangenomen heeft, haar 'donkere nacht van de ziel' gekend. Als kloosterlinge kent zij de 'dorheid' van het religieuze leven, het routineuze bidden zonder antwoord, de afwezigheid van de Heer. Dan krijgt zij visioenen: ongewoon helder en krachtig, vervuld met een diep inzicht en grote vreugde. Zuster Johannes verwerkt ze in gedichten. Met succes. Want haar gedichten vinden een uitgever en worden populair. Voor het klooster zijn ze een welkome bron van inkomsten. En Zuster Johannes van het Kruis wordt gezien als een spiritueel voorbeeld. Maar er is ook een keerzijde. De visioenen gaan echter gepaard met zware hoofdpijnen. Migraine, zegt de huisarts. Maar wanneer Zuster Johannes na lang aandringen naar een neuroloog stapt, krijgt ze een andere diagnose te horen. Zij lijdt aan een te genezen vorm van epilepsie. Meteen staat ze voor een vreselijke keuze: als haar spirituele gaven symptomen zijn van deze ziekte in plaats van een goddelijke gave, dan kan 'genezing' het kunnen betekenen van datgene waaruit zij zoveel vreugde en kracht put...
Salzman brengt de kloosterwereld bijzonder goed tot leven. Hij doorweeft de gedachten en angsten van Zuster Johannes met flarden van haar poëzie en haar gebeden, met gesprekken met haar medezusters en haar geestelijke raadsman. De tekst groeit daardoor uit tot zelfondervraging, tot een innerlijke gesprek van een zoekend mens met zichzelf. Hij vermijdt daarbij de grote gebaren en elke vorm van valse theatraliteit. Het dilemma waar Zuster Johannes van het Kruis voor staat, krijgt vorm binnen het bescheiden ritme van het kloosterleven. Salzman schetst een onbekende wereld, een wereld die haaks staat op de moderne wereld. Hij doet dat sereen en met sympathie. Hij laat zien hoe de vragen en problemen waarmee Zuster Johannes worstelt, dezelfde zijn als die van elk zoekend mens. Juist daardoor groeit de roman uit boven het particuliere. Taal en stijl van Wakker liggen zijn meticuleus en helder. Conclusie: een boek om te koesteren. [Geert Swaenepoel]
C.J. Meyer
Hoofdpersoon in deze roman is zuster Johannes van het Kruis. Zij woont al vele jaren in een Karmelietenklooster, net buiten Los Angeles. Met vaste regelmaat heeft zij visioenen die haar inspireren tot het schrijven van gedichten. Deze worden buiten het klooster veel gelezen en zuster Johannes wordt uitgenodigd naar Rome te komen. Maar haar visioenen gaan gepaard met hevige hoofdpijnen. Een neuroloog raadt haar aan zich te laten opereren, maar dat betekent wel het einde van haar 'goddelijke gave'. Ze kiest uiteindelijk toch voor de operatie. Salzman (1959) beschrijft op indringende wijze de dagelijkse routine van het klooster en de belevingswereld van de nonnen: hedendaagse vrouwen die kiezen voor het uiterst sobere leven van de 'bruiden van Christus'. De goede vertaling is van Ronald Vlek; de omslag toont een kleine foto van een non achterin een kloostergang. Op de flap een aanbeveling van Karen Amstrong, de schrijfster van 'Een geschiedenis van God'. Normale druk.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.