Weg van liefde
Alain de Botton
Jelle Noorman (Auteur), Luc Devoldere (Auteur), Egon Erwin Kisch (Auteur)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Atlas, 2001 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : FRAN |
31/12/2002
Uitgeverij Atlas vierde in 2001 haar 10e verjaardag en bouwde een gerespecteerde status op in het genre van de reisliteratuur. Niet alleen die uit verre, exotische culturen, maar ook verhalen uit een vaak andere wereld dichter bij huis. Zes van de negen in dit boek opgenomen fragmenten werden 'geplukt' uit door Atlas gepubliceerde werken.
Jelle Noorman als eerste met een stukje uit zijn persoonlijke benadering van de Franse cultuurgeschiedenis, De haan op de mesthoop. De Duits-Tsjechische Egon Erwin Kisch, met zijn reportages een voorloper van het moderne reisverhaal, beschrijft de bezigheden van de demi- en beau-monde in de badplaats Trouville in het begin van de 20e eeuw. In die periode schreef George Orwell zijn eerste boek, Aan de grond in Londen en Parijs. Het uittreksel in de bundel geeft je een idee van de armoede en uitzichtloosheid in de lichtstad van toen. Ook John Glassco heeft het over de Franse hoofdstad in zijn Herinneringen aan Montparnasse, memoires over zijn leven daar als jongeman in de jaren '20 en '30. Hier neemt hij je mee naar een bordeel. Met Gustave Flaubert gaat het naar 'buiten'. Hij presenteert je een stukje uit Langs velden en oevers, een relaas van zijn trektocht langs de Loire en door Bretagne, midden 19e eeuw. Ten slotte reis je met Paul Theroux rond op het Corsica van nu.
De zes 'Atlas-verhalen' worden aangevuld met drie Vlaamse bijdragen. Cyriel Buysse geeft je zijn indrukken weer van zijn tweede bezoek aan Parijs, in 1923. Er is Piet Piryns over Jeanne d'Arc, niet alleen Frankrijks nationale heldin, maar ook schutspatrones van het Front National. Met Luc Devoldere ten slotte verken je het Belgisch-Franse grensgebied anno 1999.
'Historische reisverhalen' was misschien een passender ondertitel geweest voor deze bundel, die je vooral meeneemt naar het Frankrijk van weleer. De stukjes uit de 'Atlasboeken' hebben bij mij hun doel niet gemist. Ze smaken naar meer, verleiden me ertoe eens naar het volledige origineel te grijpen. Sommige fragmenten zouden beter tot hun recht komen met wat toelichting over de schrijver of een situering van de opgenomen passage. [Els Van Bellingen]
Matthieu Kockelkoren
In deze bloemlezing treft men negen reisverhalen aan die allemaal over Frankrijk gaan, maar verder qua omvang en kwaliteit ver uit elkaar lopen. De bundel lijkt nog het meest op een dikke brochure van een uitgever die zijn fonds heeft uitgekamd op alles wat hij aan Frans in huis heeft en daarvoor wat aandacht wil vragen. Dat dit overigens een goede zaak kan zijn bewijzen vooral de impressies van Gustave Flaubert, John Glasco, George Orwell en Paul Theroux: stilistisch superieure literatuur over de Loire, Parijs en Corsica, fragmentarisch bijeengeraapt uit recente en nieuwsgierig makende vertalingen. De andere journalistieke en literaire impressies over Frankrijk zijn van Jelle Noorman, Luc Devoldere, Egon Erwin Kisch, Piet Piryns en Cyriel Buysse. Normale druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.