De hel
Henri Barbusse
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
De Arbeiderspers, cop. 2001 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : BARB |
31/12/2001
Het traumatische gegeven van de Eerste Wereldoorlog (1914-1918) heeft stof opgeleverd voor een resem verslagen, memoires, dagboeken en romans van wereldklasse. Zo verscheen onlangs in deze reeks ook het memorabele Geslacht van Frederic Manning. Zoals deze laatste auteur de verschrikkingen beschrijft beleefd door de vrijwilligers van de British Expeditionary Force (B.E.F.) aan het westelijke front, zo legt Henri Barbusse getuigenis af van de ellende en beproevingen aan Franse zijde.
Toen de auteur in 1916 Het vuur schreef, had hij al bijna twee jaar in de loopgraven doorgebracht, eerst als soldaat en daarna als brancardier. Bij het uitschrijven van zijn ervaringen maakte hij gebruik van aantekeningen die hij vanaf oktober 1915 had gemaakt. Het resultaat is een ongewoon scherp en doorleefd getuigenverslag waarin hij een onthutsend beeld geeft van het rauwe soldatenleven en van de barre strijd om overleving. Bij de verschijning in 1916 in Frankrijk (nog tijdens het conflict dus) riep het boek in patriottische kringen weerstand op omwille van zijn meedogenloos realisme dat de zinloosheid van een gewapend conflict op ongenadige wijze aan de kaak stelt. Céline liet zich lovend over dit werk uit en in datzelfde jaar nog werd het bekroond met de prestigieuze Prix Goncourt.
Henri Barbusse toont zich niet alleen als een begiftigd stilist en klankbord van een generatie die het beste van zichzelf gaf in een zinloze strijd, maar ontpopt zich tevens anno 1916 als een visionair. Bewijs hiervan is de proloog, waarin de deemstering van de oude wereldvisie met zijn aftandse waardenormen wordt afgekondigd, maar waarin de lezer van toen (en ook nu ) tevens een sprankeltje hoop wordt geboden: "Meer dan dertig miljoen slaven die door misdaad en dwaling tegen elkaar zijn opgehitst in deze modderige oorlog, heffen hun menselijke gelaat op, waarin eindelijk een wil ontkiemt. De toekomst ligt in de handen van deze slaven, en het is duidelijk dat de oude wereld zal veranderen door het verbond dat op een dag diegenen met elkaar zullen aangaan van wie het aantal en de ellende oneindig groot zijn." Toen deze profetische woorden werden neergeschreven, zou het conflict nog twee lange jaren duren. [Staf Schoeters]
Redactie
De Franse schrijver Henri Barbusse (1873-1935), bekend als auteur van 'De Hel'*, schreef een ontnuchterend relaas over zijn belevenissen aan het loopgravenfront tijdens de Eerste Wereldoorlog. In de geschiedenisboeken kunnen we lezen dat de strijd tegen de Duitsers in Frankrijk een verschrikking was, bij Barbusse kunnen we het voelen. Hij beschrijft de akelig gewone menselijke dingen uit het soldatenleven, hoe het was als een granaat in een schuttersputje terecht kwam en hoe een Duitse soldaat aan de Franse bajonet geregen wordt omdat een Franse patrouille om een doosje lucifers verlegen zit. De Franse soldaten die even van het slagveld weg kunnen en een (Frans) dorp bezoeken, merken daar dat de burgerbevolking klaagt over het ongemak als gevolg van de oorlog. Barbusse heeft het zinloze, het uitputtende en banale van deze gruwelijke oorlog geïsoleerd van de abstracte praatjes over nationaal belang en soldatentrots. Jammer dat bij zo'n prachtig boek helemaal niets wordt toegelicht, zelfs niet over de al aan het begin van de Eerste Wereldoorlog verschenen verschenen oorspronkelijke uitgave van dit relaas. Paperbackeditie; kleine druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.