Veelzeggende cijfers : verhalen en gedichten van vluchtelingen in Nederland
Ghulam Qader Shafiq (Samensteller)
Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
COS Gelderland, cop. 2000 |
Magazijn 3.SP.NF[MAG] |
Besprekingen
Drs. L.K. de Voogd
Dit boek bevat gedichten en korte verhaalfragmenten van vluchtelingen in Nederland: van enkele bekende auteurs als Kader Abdollah (Iran) en Ibrahim Selman (Irak/scenarioschrijver), maar voor het merendeel van hoog opgeleide vluchtelingen die schrijven als hobby. Ze komen onder meer uit Somalië, Armenië, Afghanistan, Koerdistan, Kongo en Mauretanië. De gedichten en verhalen liggen dicht bij de ervaringen van de schrijvers en hebben allemaal een ondertoon van trauma, heimwee en eenzaamheid, maar ook van kracht en moed. De titel krijgt betekenis door het gelijknamige gedicht waarin de Zaïrese dichter uitrekent hoeveel keer hij de afgelopen drie jaar het woord papa niet heeft kunnen horen. De bundel is meertalig, met veel teksten in het Arabische letterschrift, ongevocaliseerd. Verzorgde uitgave en geïllustreerd met pentekeningen van verschillende van de auteurs. Verdient kennismaking met een breed publiek. Royaal formaat maar vrij kleine letter.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.