Waar jij bent
Marc Levy
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Bruna, cop. 2000 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : LEVY |
31/12/2000
Wie de flaptekst van Was het maar waar leest, zou kunnen denken dat het om een banale stationsroman gaat. Een man treft een vrouwelijke geest aan in zijn appartement en wordt na verloop van tijd verliefd op deze wildvreemde en bovennatuurlijke verschijning. Een verhaal dat, volgens de uitgever, bol staat van spanning à la 'The X-files' en ontroering à la 'Ghost'. Het lijkt allemaal wat té kunstmatig, té vergezocht en té clever gepromoot (Steven Spielberg zou de rechten van dit boek met een hoog 'Always'-gehalte hebben gekocht). Alleen, bij het lezen komt een ander boek tot leven. Eén dat eerder doet denken aan 'Vertigo'. Omwille van de decors: San Francisco en omgeving. Maar ook omwille van het centrale thema: de onvatbaarheid van liefde. En verder omwille van de zoektocht van het mannelijke hoofdpersonage, in het boek een architect met traumatische jeugdherinneringen, naar middelen om zijn geliefde (een comapatiënte die met levensbeëindiging wordt bedreigd) te redden.
Een toeval is deze parallel niet. De auteur, Marc Levy, is immers Fransman en cinefiel. Maar Was het maar waar gaat verder dan de knipoog of de ode. Zoals ook het fantastische genre wordt overstegen. Op enkele introductiescènes na, opgezet om het onwaarschijnlijke geloofwaardig te maken, wordt het bovennatuurlijke niet ingeschakeld om effecten te creëren. De auteur concentreert zich op de emoties (liefde, pijn, angst), herinneringen en trauma's (gebroken relaties maar vooral de dood van de ouders) van architect Arthur en de tussen leven en dood zwevende arts-assistente Lauren. Zelfs de actie (ontvoering van de comapatiënte uit het hospitaal, confrontatie met een empathische politieman) is vooral psychologisch en emotioneel (liefde overwint de dood) geladen. Dat maakt het verhaal meeslepend en de morele boodschap indringend. Of hoe een niemendalletje diepgang kan krijgen. [Ivo De Kock]
M.J.A. van de Berg
Filmisch, surrealistisch verhaal spelend in 1996 in San Francisco. Een jonge vrouw, Lauren, ligt na een zwaar auto-ongeluk in een diepe coma, maar na een half jaar manifesteert ze zich op paranormale wijze aan de nieuwe bewoner van haar appartement, een succesvolle jonge architect. Hoewel hij de enige is die haar kan zien en horen, ontstaat ertussen die twee een liefdesrelatie, wat uiteindelijk uitloopt in een verrassend slot. Een met vaart geschreven verhaal met een goed uitgewerkt plot. De stroeve vertaling doet wat afbreuk aan het boek, als film (Steven Spielberg kocht reeds de rechten) zal het nog beter tot zijn recht komen. Normale druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.