Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt magazijn
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
Tirion, cop. 2000 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : LINK |
Besprekingen
31/12/2001
Engeland eind jaren '30. RAF-piloot Donald Hill leert de familie Kirrage kennen. De rolbezetting van de drie dochters van het gezin lijkt geplukt uit Little women: Pamela is de mooiste, Birgit de intelligentste en Sheila de gevoeligste. Tussen Donald en Pamela is het liefde op het eerste gezicht ondanks hun tegengestelde karakters. Hij is rustig en gereserveerd; zij is uitbundig en extravert en tegen de wil van haar ouders in model voor lingerie. Enkele weken voor hun huwelijk stuurt de legerleiding Donald naar Hong Kong. De oorlog breekt uit en Donald komt terecht in een Japans krijgsgevangenenkamp. Hij houdt zich in leven door de gedachte aan zijn verloofde en door een dagboek bij te houden. Dagboeken zijn echter verboden en Donald camoufleert zijn relaas als wiskundige tabellen via een ingewikkelde code. Na de bevrijding keert Donald terug naar Engeland en huwt Pamela. De opgekropte oorlogsbelevenissen werken als een sluipend gif. Donald is niet meer de man van vroeger. Het koppel scheidt. Wanneer haar man in 1985 sterft, wenst Pamela te weten welke oorlogsverschrikkingen er voor zorgden dat haar leven werd verwoest. Pas in 1996 slaagt een wiskundige er in Donalds dagboek te ontcijferen.
De sleutel van liefde is een waar gebeurd verhaal. De auteur kon echter moeilijk beslissen of hij het zou brengen als verhaal of als documentaire. De afwisseling tussen geromantiseerde delen (waar liefde de hoofdrol speelt) en delen waar de bronnen nog te herkennen zijn, werkt storend. Het levert een taal op die vaak doet denken aan de interviewstijl van artikels in lokale advertentiebladen ("bekende hij", herinnerde hij zich", "volgens zijn familie"). De woordkeuze is dikwijls fantasieloos en vergeeld ("breekbaar als porselein"). De Japanners, de oorzaak van alle ellende, blijven zoals in triviale oorlogsromans zonder naam en zonder gezicht. In zijn verhaal geeft Linklater een goed beeld van de gegoede Engelse middenklasse. Ook het saaie bestaan in een krijgsgevangenenkamp brengt de auteur tot leven met de ziektes, de honger, de ontmoediging, de geruchten over bevrijding, de ontsnappingspogingen, de slagen, het wachten op een brief... De sleutel van liefde lijkt vooral een aanrader voor wie op zaterdagavond afwisseling zoekt voor de weekendfilm. [Raf Tits]
Marian Verstappen-Naus
In de Tweede Wereldoorlog zit Donald Hill gevangen in een Japans kamp in Hong Kong. Hij maakt hier gruwelijke dingen mee en schrijft alles op in een dagboek. Hiervoor gebruikt hij een eigen gemaakte code. Na de oorlog trouwt hij met zijn verloofde Pamela, maar zijn niet verwerkte ervaringen zorgen ervoor dat hun huwelijk uiteindelijk strandt. Na zijn dood zoekt Pamela iemand die de code kan breken, zodat ze toch te weten komt welke ervaringen haar man heeft gehad. Het boek is gedeeltelijk een verslag van de pogingen om de code te breken. Verder worden de ervaringen van Donald en Pamela beschreven, zowel tijdens de oorlog als de tijd erna, waarin beiden proberen om te gaan met de traumatische gebeurtenissen die Donald niet onder ogen kan zien. Ondanks de afstandelijke manier waarop het verhaal verteld wordt, wordt de lezer getroffen door het oorlogsgeweld, de liefde die Donald en Pamela voor elkaar voelen en hun onvermogen de trauma´s te verwerken en een plaats te geven. Heel wrang is het onbegrip dat er in de jaren na de oorlog was voor ervaringen van militairen.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.