Mijn zusje
Joyce Maynard
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Magazijn |
De Arbeiderspers, cop. 2000 |
MAGAZIJN : FICTIE : ENKEL NA MAGAZIJNRESERVATIE : MAYN |
31/12/2001
In Thuis in de wereld doet Joyce Maynard, romanschrijster en columniste, het relaas van haar bewogen en bijzonder pijnlijke relatie met de Amerikaanse auteur J.D. Salinger. Het resultaat is een doordringend boek dat bij alle partijen de emoties hoog doet oplaaien, niet het minst omdat Maynard heeft gepoogd om een grote obsessie uit haar leven weg te schrijven. Die obsessie bestond uit veel meer dan alleen Salinger; ze had ook betrekking op de rol die haar moeder speelde in haar leven of op de vraag wat zij -- maar ook de lezer -- moest verstaan onder een "normaal Amerikaans gezinsleven".
Maynards verhaal bestaat echter niet uit de klassieke dweperij van een jong meisje met een oudere schrijver. Zij is een wereldvreemde tiener die kampt met anorexia en psychologische problemen. Zij groeit op in een omgeving waar de literatuur -- en de drang om alles uit haar omgeving waar te nemen -- een constante aanwezigheid is, maar schrijven wordt voor haar een middel om de werkelijkheid te ontvluchten. Als zij naar aanleiding van haar stuk in 'The New York Times' over de ervaringen van een 18-jarige een opmerkelijke lezersbrief van J.D. Salinger krijgt, geraakt zij door hem gefascineerd. In den beginne bewondert hij haar eerlijke stijl; zij verafgoodt zijn wijsheid. Een intense correspondentie groeit uit tot een bijzondere liefdesrelatie.
Nauwgezet vertelt Maynard over haar leven met Salinger, over hun eenvoudige levensstijl, hun interesse voor de literatuur, hun natuurlijke zielsverwantschap, maar ook hun problemen en de toenemende vervreemding van elkaar. In de tijd dat zij samen zijn, slagen zij er niet in om seksuele betrekkingen te hebben. Salinger is diegene die zijn stempel drukt op de relatie: hij dwingt haar te delen in zijn afkeer van populariteit en zijn bezetenheid omtrent zijn privacy, maar zonder echte bekommernis om haar gevoelens. Het portret dat Maynard van Salinger neerzet, is dan ook niet positief. Hun relatie had onmiskenbaar iets Lolita-achtigs: tussen de regels laat zij duidelijk doorschemeren dat de schrijver op haar verliefd wordt omdat zij op een van zijn personages lijkt.
Oprechtheid is het thema dat in dit boek centraal staat, een oprechtheid die Salinger, maar ook Maynards moeder, haar latere echtgenoot, zelfs haar lezerspubliek haar niet gunden. Niemand stond haar toe om over haar eigen schaamte te schrijven. De toon van Maynards memoires drijft soms te veel op kommer en kwel, maar toch is dit een belangrijk boek, omdat Maynard vooral heeft willen aantonen dat vrouwen nog altijd niet hun eigen verhaal mogen vertellen, maar zich moeten verhullen in zelfopoffering. [Wim Van Mierlo]
Redactie
De verschijning van dit boek, twee jaar geleden, bracht heel wat pennen in beweging. Dat is niet onbegrijpelijk, want de man om wie het in deze herinneringen draait, is J.D. Salinger (geb. 1919), schrijver van 'The catcher in the rye' (1951), die zich sinds 1965 geheel uit het openbare leven heeft teruggetrokken en een kluizenaarsbestaan leidt. Ian Hamilton, die in 1988 een biografie aan Salinger wijdde, daarbij met alle mogelijke middelen door hem dwarsgezeten, eerbiedigde de wens van de auteur en liet alles buiten beschouwing wat na die terugtreding geschied was. Daarom vielen pers en publiek gretig aan op Maynards boek waarin de tien maanden worden beschreven die zij, net 19 jaar oud, als zijn huisslavin met hem doorbracht. Je kunt 'Thuis in de wereld' gemakkelijk afdoen als een extreem voorbeeld van ongezond voyeurisme, maar Maynard (geb. 1953), zelf geen onverdienstelijk schrijfster van romans - twee werden in het Nederlands vertaald - lijkt er in de eerste plaats het oogmerk mee te hebben gehad met zichzelf in 't reine te komen. Je zou dit althans kunnen opmaken uit het Nawoord bij dit boek. Op het violetkleurig omslag de foto van de schrijfster op 18-jarige leeftijd uit The New York Times Magazine die destijds de aandacht van Salinger trok. Normale druk.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.