Het verhaal van de wortelkindertjes
Sibylle Von Olfers (Auteur), Ineke Verschuren (Vertaler)
Beschikbaarheid en plaats in de bibliotheek
ARhus - De Munt
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Christofoor Uitgeverij, [2023] |
VERDIEPING 2 : BABILLE : Kleuter : natuur
Seizoenen - Weer |
Besprekingen
Redactie
Vrije bewerking naar de oorspronkelijke Duitse versie op rijm 'Etwas von den Wurzelkindern' van rond 1910. De Wortelkindertjes komen in de lente tevoorschijn, vieren feest in de zomer en keren in de herfst terug onder de aarde. Alleen de thema's van de vrolijk gekleurde paginagrote platen zijn identiek aan die in de uitgave met illustraties van Freddie Langeler 'De wortelkindertjes' (2001)*. Ze zijn echter minder statisch, heel knus, warm en vriendelijk. Alle kinderen hebben dezelfde gezichtjes. De crèmekleurige tekstpagina's vertellen van onder de grond, de groene van boven de grond. De versjes zijn volledig herschreven in prozavorm, in de verleden tijd. Vergeleken met de genoemde uitgave van Langeler zijn de dialogen en met name moeders uitspraken veel minder vriendelijk. Een verzorgde bewerking voor kinderen vanaf ca. 4 jaar.
Suggesties
Krijg een e-mail wanneer dit item beschikbaar is
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.