De bliksem van Ahota
Patrice Ordas
Patrick Cothias (Scenarist), Patrice Ordas (Scenarist), Alain Mounier (Illustrator)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Saga Uitgaven, 2014 |
VERDIEPING 2 : DUIVELSHOEK : STRIPS : AMBU |
Gerben Pelgrom
Het is honderd jaar geleden dat de Eerste Wereldoorlog begon. Bij Nederlanders leeft dit niet echt, omdat dit land er amper bij betrokken was, maar dat is onterecht. Deze periode vormde de aanleiding voor een volgende wereldoorlog. De Eerste was eveneens verwoestend, zo zien we in dit prachtige derde album uit een stripreeks, het vervolg op 'In naam van de mannen' (2013)*. De illustraties zijn bijzonder treffend en sfeervol. Samen met het verhaal, dat doorspekt is van geschiedenis, vormt het een realistisch beeld dat de hardheid van die verschrikkelijke periode toont. Het verhaal gaat verder met Bouteloup. Als arts aan het front bij de slag om Verdun bekommert hij zich om gewonde soldaten. Dan hoort hij dat zijn liefde, zuster Isabelle, in verband wordt gebracht met spionage en verraad. Zo'n prachtig album verdient een goede vertaling, maar dat is helaas niet het geval. De vele foute zinsconstructies, vreemde bewoordingen en wisseling van aanspreekvorm of tijdsbepaling binnen een zin, halen het leesplezier uit dit verhaal. Dat is bijzonder spijtig, want het verhaal heeft genoeg in zich om naar het vierde en laatste deel** uit te willen kijken.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.