Hart van inkt
Cornelia Funke
Cornelia Funke (Auteur), Lionel Wigram (Auteur), Esther Ottens (Vertaler)
1 exemplaar
Beschikbaarheid | Uitgave | Plaats in de bib |
---|---|---|
Aanwezig |
Querido, 2013 |
JEUGD : VERHALEN BLAUW (12-14 J.) : FUNK |
31/10/2013
In het eerste deel Achter de spiegel wist Jacob Reckless zijn broer Will van verstening te redden, al betaalde hij hiervoor een bijzonder hoge prijs: een vervloeking toverde een mot op zijn borst tevoorschijn, die hem zesmaal zal bijten en vervolgens dood achterlaten. Een wat voorspelbare plot, al integreert Cornelia Funke via een geduchte concurrentiestrijd tussen Jacob en schatzoeker Nerron voldoende spanning en avontuurlijke wendingen. Dit tweede fantasyverhaal rond Jacob Reckless (letterlijk: ‘roekeloos’, ‘waaghalzig’) kan apart worden gelezen, al gaan dan enkele subtiele, vaak humoristisch bedoelde verwijzingen aan de lezer voorbij.
Samen met Vos vertrekt Jacob opnieuw op een queeste, ditmaal om zijn enige redmiddel, een magische kruisboog, te bemachtigen. De zorgvuldig opgebouwde spanningsboog ondersteunt de compositie en staat garant voor een goedgeschreven, fantasievol avonturenverhaal. De verhaallijnen rond Jacob en Vos enerzijds en hun tegenstanders anderzijds lopen nu eens parallel en komen dan weer betekenisvol samen, wat de spanning nog verhoogt. Jacob en Vos zijn sterk uitgewerkte personages, die echter te sterk in contrast staan met de karikaturaal voorgestelde tegenstanders, wat meermaals een zwart-wittypering oplevert. Meer subtiliteit en diepgang hadden een rijker portret opgeleverd.
Vanaf de allereerste bladzijden volgen de raadselachtige gebeurtenissen elkaar in een hoog tempo op. Niet alle zijlijntjes zijn daarbij even noodzakelijk of boeiend, maar Funke brengt het er stukken beter vanaf dan in het eerste deel. De auteur zet ditmaal hoger in, getuige het enerverende vertelritme en de vernieuwde aandacht voor stilistische aspecten, twee elementen die in Achter de spiegel onderbelicht bleven. Funke kwam daar bovendien te weinig los van literaire voorbeelden als de gebroeders Grimm en C.S. Lewis (‘Narnia’): allerhande sprookjesmotieven en getallensymboliek werden te nadrukkelijk, vaak zonder echte meerwaarde, in de verhaallijn geïntegreerd. Funke lijkt per deel sprookjesmotieven uit een bepaald land te willen verwerven: in Achter de spiegel waren de gebroeders Grimm de belangrijkste bron van inspiratie, terwijl ze hier teruggrijpt naar Franse en Engelse sprookjes. Het door Charles Perrault opgetekende ‘Blauwbaard’ staat daarbij centraal. In Levende schaduwen ontstaat mede dankzij Funkes rijke, sterk beeldende taal een complex netwerk van dergelijke motieven, aangevuld met verwijzingen naar onze maatschappelijke context. De ‘echte’ wereld wordt gedomineerd door een verouderd maatschappelijk bestel en contrasteert zo scherp met de fantasievolle, macabere wereld achter de spiegel, bevolkt door sprookjesfiguren en zelfgecreëerde ‘goyl’, een vijandig stenen ras. Hoewel deze alternatieve wereld door eigen regels en wetmatigheden geregeerd wordt, suggereert Funke meermaals dat ook deze betoverende sprookjeswereld door wetenschap en techniek zal worden ingehaald. De lang aangekondigde apotheose mist de betoverende kracht en het meeslepende ritme dat elders in de roman garant staat voor een beklijvende leeservaring. En dat is jammer, want in tegenstelling tot veel vervolgverhalen weet Levende schaduwen als intelligent geschreven mix van fantasy en avonturenverhaal mét voldoende diepgang veel meer te overtuigen dan het eerste deel rond Jacob Reckless.
[Jürgen Peeters]
Sandra Oosterveen
Jacob Reckless (25) kan vanuit onze wereld in een spiegelwereld stappen; een wereld vol sprookjes en fantasiefiguren in het decor van het 19-eeuwse Europa. Hier is Jacob vervloekt door de zwarte fee en nu heeft hij een mot op zijn borst. Deze zal hem zes keer bijten, waarna Jacob sterft. Hij wil de vloek opheffen. Als laatste redmiddel wil hij de magische kruisboog gebruiken van Guismund, een Heksenslachter die al 300 jaar dood is. Samen met zijn vriendin Vos zoekt Jacob de hand, het hoofd en het hart van Guismund. Een gevaarlijke zoektocht vol avonturen volgt. Maar ook de goyl Nerron zoekt de kruisboog en de tijd dringt, want de mot bijt geregeld. De Duitse auteur en Zilveren Griffel-winnaar woont in de VS. De plot is samen met Lionel Wigram (de producer van de Harry Potter-films) geschreven. De hoofdstukillustraties zijn getekend door Funcke. Het spannende verhaal zit vol sprookjeselementen zoals Blauwbaard en Sneeuwwitje. Dit tweede deel van de Reckless-serie is een fijn leesbaar boek met beeldend taalgebruik, dat zelfstandig gelezen kan worden van het eerste deel* en een afgerond einde heeft. Vanaf ca. 15 jaar.
Lieve Raymaekers
ua/an/22 j
In deel 1 heeft Jacob Reckless zijn broer gered van de verstening, maar hij betaalde hier een hoge prijs voor. De Zwarte Fee heeft een mot laten neerstrijken op zijn borst, die hem zes keer zal bijten. De laatste beet zal zijn dood betekenen. Tenzij Jacob de magische kruisboog vindt waarmee hij de vloek van de Zwarte Fee kan opheffen. Jacob mag dan wel één van de beste schatzoekers van de wereld achter de spiegel zijn, hij is niet de enige die de kruisboog in handen wil krijgen. Met de hulp van Vos maakt hij deze zoektocht op leven of dood.
Dat Cornelia Funke kan vertellen en een eigen wereld scheppen, staat buiten kijf. Maar dit tweede deel is zeker niet eenvoudiger dan het eerste. Er wordt verondersteld dat de personages en gebeurtenissen van deel 1 nog perfect in je geheugen zitten, alsook de historiek en de regels van de wereld achter de spiegel. De voortdurende uitweidingen over alles en nog wat maken de verzonnen wereld wel rijk, maar zijn tegelijk een ballast en een rem op het verhaal. Het vraagt echt je volle aandacht om te kunnen volgen.
Laat hieronder weten op welk e-mailadres je een bericht wil krijgen als dit item beschikbaar is. Dit is geen reservering. Je krijgt geen voorrang om dit item te lenen.
Je gaat akkoord dat we je een mail sturen om je aanvraag te bevestigen en je te verwittigen wanneer jouw artikel binnen is. Deze mails zijn eenmalig. Je kan je toestemming op elk moment intrekken via de link in de bevestigingsmail.